VRay5.2汉化补丁是一款针对3Dmax打造的渲染器。该软件在这个版本变得更加强大了，为用户带来了500多种可以及时渲染的材料库，有了汉化包的话就可以让语言变成中文，这样显得更简单易懂了。

【汉化内容】

　　光混合：探索从单个呈现多个照明场景。通过添加新的VRayLightMix渲染元素,您可以调整灯光没有rerender交互。

　　分层的合成：新层排字工人允许您调整和完成你的图片直接在V-Ray帧缓冲,而不需要一个单独的后处理程序。

　　物料库浏览器：从图书馆选择超过500 render-ready材料包括金属、玻璃、木材和更多。

　　材料预设：节省时间与预设设置常见材料铝、铬、玻璃等等。

　　材质预览：新材料呈现色板给你你的材料将会是什么样子。

【怎么渲染高清图】

　　1、首先，为场景打好vray灯光以后，就要设置vray渲染的参数，按【F10】，打开vray渲染编辑器，在【公用】下栏，找指定的渲染器v-ray adv 2 40.03。

　　2、在设置好渲染器以后就开始设置有一步骤，3D设置有测试渲染和正式渲染，正式渲染的参数就比测试渲染的高了，在vray-Global switches 下lights选【off】,在测试渲染下勾选override mel:在正式渲染下不勾选override mel。

　　3、在测试v-ray：Image sampler (Antialising)下，测试渲染选Fixed在正式渲染下选Adaptive DMC。

　　4、在Indirece illumintion 下，在v-ray：Indirect illumintion 下勾选【on】-multiplier跟一下的图片设置就好了，这时候的【on】不管是测试渲染还是正式渲染都是一样的。

　　5、在v-ray：Light cacle下要设置【Subpe】渲染灯光的细分值，如果分值写得越高渲染图片细分的越细。

　　6、在Render Elenments下的这个设置就是最后的渲染设置了。