7days与你共度的七日间汉化补丁是一款针对同名游戏所推出的语言辅助补丁。这是一款非常经典模拟养成类游戏，通过使用这款中文补丁，就能帮助玩家在游戏中快速将游戏文字变成简体中文，免费下载，欢迎体验。

【使用说明】

　　用法说明：解压到游戏根目录，然后在设置里切成日文即可使用本补丁

　　警告：切勿切换全屏！否则会导致严重后果（bug）！！！

　　本版本基于黙示全汉化版

　　第七版补丁紫线已全部中文化（最后一版，不会再大改了）

　　在此感谢汉化组的各位！

　　补丁制作者：百分百原味胖次

【人物攻略】

　　御巫千夜子(茶子)：

　　『神隐』事件的最后一位受害者，17岁遇害。怨灵化后体内寄宿着另外六位受害者的冤魂，并存入『诅咒蓝光』。被紫净化后意外获得肉体，本质是个知书达礼的好幽灵，似乎与其他六位幽灵共同隐瞒着什么。

　　忽那樱：

　　『神隐』事件的第一位受害者，7岁遇害。生前是神无村一家农户的长女，因家境贫困而时常忍受饥饿。温柔且善解人意，作为“已死少女”们的姐姐，起到包容调停和主心骨的作用。梦想是能够吃上很多美味的饭菜。

　　小鸟游茉莉：

　　『神隐』事件的第二位受害者，8岁遇害。生前经常受到母亲虐待，因此对“妈妈”这一角色有条件反射般的畏惧。元气活泼，天真自由，有些吵闹但并不令人厌恶。很想去游乐园。

　　百目鬼都瑠：

　　『神隐』事件的第三位受害者，8岁遇害。樱的亲戚，性情豪放，认为做坏事是帅气的行为，但也很关心大家，曾打算倒数第二个离开。

　　色摩宁音：

　　『神隐』事件的第四位受害者，10岁遇害。因母亲品行不端，自身比较早熟，对男女之事很感兴趣。对修一用情很深，为了多观察修一而选择倒数第二个离开。

　　月野木言叶：

　　『神隐』事件的第五位受害者，9岁遇害。富家千金，任性傲娇，坚决反对父亲再婚，多变的情绪中隐藏想要被温柔对待的愿望。

　　九十九雫：

　　『神隐』事件的第六位受害者，8岁遇害。三无天才少女，喜欢呆呆地思考，考虑问题总是切中要害。目睹了凶犯残杀母亲的过程，决意查清真相后通过毁掉凶犯的名誉加以复仇。

　　西莲寺紫：

　　修一的青梅竹马，因家庭背景特殊而能够处理超自然现象。寡言少语，言行有些古怪，对修一有隐约的好感。